El grupo de traducciones del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas pone a disposición de todos sus usuarios la versión en español de las nuevas “Recomendaciones para la realización, presentación, edición y publicación de trabajos académicos en las revistas médicas”. El documento original fue publicado en idioma inglés, en diciembre de 2015, por el Comité Internacional de Directores de Revistas Biomédicas (ICMJE).
El ICMJE elaboró estas recomendaciones con el fin de revisar la buena práctica y las normas éticas en la realización y la presentación de investigaciones y otros contenidos que se publican en las revistas médicas, así como para ayudar a los autores, editores y a otros profesionales que participan en el arbitraje y en la publicación biomédica a crear y distribuir artículos médicos claros, precisos, sin sesgo y que puedan ser reproducidos en estas revistas. Estas recomendaciones también pueden brindar información útil a los medios de comunicación, a los pacientes y a sus familiares y a los lectores en general.