{"id":10064,"date":"2020-04-20T12:19:07","date_gmt":"2020-04-20T12:19:07","guid":{"rendered":"http:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/?p=4960"},"modified":"2020-04-20T12:19:07","modified_gmt":"2020-04-20T12:19:07","slug":"atendiendo-preprints-de-investigacion-biomedica-en-medio-de-la-pandemia-de-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/2020\/04\/20\/atendiendo-preprints-de-investigacion-biomedica-en-medio-de-la-pandemia-de-covid\/","title":{"rendered":"Atendiendo preprints de investigaci\u00f3n biom\u00e9dica en medio de la pandemia de COVID-19: seis cosas que deben saber los periodistas"},"content":{"rendered":"<div class=\"imagen-node-pie\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imagefield imagefield-field_imagen\" alt=\"\" src=\"http:\/\/contenidosportal.sld.cu\/files2014-2020\/imagen\/17\/pile-papers-art-720x480_0.jpg\" width=\"242\" height=\"305\"><\/div>\n<div class=\"item-node\">\n<p>A medida que un nuevo coronavirus se propaga por los continentes, numerosos investigadores biom&eacute;dicos han centrado su atenci&oacute;n en la pandemia y sus impactos. Las plataformas de publicaci&oacute;n en l&iacute;nea les ayudan a compartir r&aacute;pidamente lo que han aprendido, para que los profesionales m&eacute;dicos, los l&iacute;deres gubernamentales y otros puedan responder con celeridad para prevenir, tratar y controlar las infecciones.<\/p>\n<p>Los servidores de <em>preprints <\/em>permiten a los investigadores de todo el mundo publicar sus hallazgos para que cualquier persona en cualquier lugar pueda acceder, en un lugar, a miles de nuevos art&iacute;culos acad&eacute;micos sobre temas de salud como el coronavirus y <a href=\"https:\/\/temas.sld.cu\/coronavirus\/covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19<\/a>, la enfermedad que causa.<\/p>\n<p>Los <em>preprints <\/em>son trabajos de investigaci&oacute;n que no han sido publicados en una revista acad&eacute;mica. Tampoco se han sometido a una revisi&oacute;n por pares, lo que significa que expertos independientes no han analizado ni criticado el documento. Sobrevivir a la revisi&oacute;n por pares no garantiza que una investigaci&oacute;n sea de alta calidad, pero el proceso est&aacute; dise&ntilde;ado para el control de calidad.<\/p>\n<p>Si bien poner a disposici&oacute;n del p&uacute;blico los <em>preprints <\/em>tiene muchos beneficios para los investigadores, la comunidad cient&iacute;fica ha expresado su preocupaci&oacute;n sobre el hecho de que&nbsp; los periodistas malinterpreten los hallazgos e ignoren o excluyan el contexto que es cr&iacute;tico para comprender los resultados preliminares de un estudio. Tambi&eacute;n les preocupa que los periodistas que no est&aacute;n capacitados para detectar fallas metodol&oacute;gicas y afirmaciones enga&ntilde;osas -problemas que los expertos detectar&iacute;an durante la revisi&oacute;n por pares- basaran cierta cobertura de noticias en hallazgos incorrectos.<\/p>\n<p>Tales errores y defectos son particularmente problem&aacute;ticos durante una pandemia mortal, cuando el p&uacute;blico conf&iacute;a en los medios de comunicaci&oacute;n para obtener informaci&oacute;n precisa y actualizada, incluida la orientaci&oacute;n para mantenerse saludable y seguro.<\/p>\n<p>Este art&iacute;culo recomienda seis elementos clave que los periodistas deben saber sobre los <em>preprint<\/em>s, basados en entrevistas con dos personas con amplia experiencia en investigaci&oacute;n biom&eacute;dica: <a href=\"https:\/\/www.hsph.harvard.edu\/william-hanage\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Bill Hanage<\/a>, profesor asociado de epidemiolog&iacute;a en <em><a href=\"https:\/\/www.hsph.harvard.edu\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Harvard T.H. Chan School of Public Health<\/a><\/em> y <a href=\"https:\/\/www.cshl.edu\/research\/faculty-staff\/john-r-inglis\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">John R. Inglis<\/a>, quien ha publicado y administrado m&uacute;ltiples revistas acad&eacute;micas y, como director ejecutivo de la organizaci&oacute;n sin fines de lucro <em><a href=\"https:\/\/www.cshlpress.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Cold Spring Harbor Laboratory Press<\/a><\/em>, co-fund&oacute; <a href=\"https:\/\/www.medrxiv.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"><em>medRxiv<\/em><\/a> y <a href=\"https:\/\/www.biorxiv.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"><em>bioRxiv<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>1. Los servidores de <em>preprint<\/em>s en otras materias acad&eacute;micas (f&iacute;sica, matem&aacute;ticas y ciencias sociales, por ejemplo) han existido durante d&eacute;cadas. A los investigadores que estudian ciencias de la vida y la salud les ha llevado mucho m&aacute;s tiempo sentirse c&oacute;modos con la idea de compartir el conocimiento de esta manera, en parte porque los pacientes podr&iacute;an sufrir da&ntilde;os si los m&eacute;dicos alteran los tratamientos o los pacientes se tratan a s&iacute; mismos en funci&oacute;n de los resultados del <em>preprint<\/em>.<\/p>\n<p>2. Los <em>preprint<\/em>s generalmente se someten a un examen b&aacute;sico. Pero no son revisados por pares.<\/p>\n<p>3. Los resultados de los <em>preprint<\/em>s son preliminares y, a veces, son estrictamente te&oacute;ricos. Los periodistas deben dejar eso claro en su cobertura.<\/p>\n<p>4. El conocimiento de los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n es importante para evaluar si vale la pena &quot;cubrir&quot; un <em>preprint<\/em>.<\/p>\n<p>5. Consultar a investigadores que no participaron en un estudio, pero que tienen experiencia en el tema que trata, puede ayudar a los periodistas a evaluar si un <em>preprint<\/em> es noticia y c&oacute;mo se debe enmarcar la cobertura.<\/p>\n<p>6. Los <em>preprint<\/em>s, ocasionalmente, son retirados del servidor por sus autores.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.scielo.org\/es\/2020\/04\/15\/atendiendo-preprints-de-investigacion-biomedica-en-medio-del-coronavirus-6-cosas-que-debe-saber-originalmente-publicado-en-journalists-resource-en-abril-2020\/#.Xpiz8qRJmUk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vea el texto completo<\/a>. Originalmente publicado en <a href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/tip-sheets\/research\/medical-research-preprints-coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Journalist&rsquo;s Resource<\/em> <\/a>en abril\/2020.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que un nuevo coronavirus se propaga por los continentes, numerosos investigadores biom&eacute;dicos han centrado su atenci&oacute;n en la pandemia y sus impactos. Las plataformas de publicaci&oacute;n en l&iacute;nea les ayudan a compartir r&aacute;pidamente lo que han aprendido, para que los profesionales m&eacute;dicos, los l&iacute;deres gubernamentales y otros puedan responder con celeridad para prevenir, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contenidosportal.sld.cu\/portal20142020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}